TORQUE 5G KYG01

[MIL-STD-810H、耐衝撃、防水、防塵、耐荷重、耐海水、温水シャワー、温度耐久、水中撮影、泡ハンドソープ洗浄、アルコールなどによるお手入れに関するご注意]

<MIL-STD-810Hについて>

米国国防総省の調達基準 (MIL-STD-810H) の21項目に準拠した試験 (Blowing Rain (風雨) 降雨量1.7mm/min、6方向各30分間の降雨試験、風速18m/s環境下で30分間の降雨試験、Immersion (浸漬) 約1.5mの水中に30分間浸漬する試験、Rain Drip (雨滴) 高さ1m雨滴 (15分) の防水試験、Sand and Dust (粉塵) 連続6時間 (風速8.9m/s、濃度10.6g/m³) の粉塵試験、Shock (落下) 高さ約1.22mから26方向で鋼板に落下させる試験、Shock (衝撃) 衝撃試験機に端末を取り付け、40Gの衝撃を6方向から3回与える試験、Vibration (振動) 3時間 (3方向各1時間/20～2,000Hz) の振動試験、Solar Radiation (太陽光照射) 連続20時間1,120W/m²の日射後、4時間offを10日間繰り返す試験、Humidity (湿度) 連続10日間 (95%RH) の高湿度試験、High Temperature (高温動作 (連続/温度変化)/高温保管 (連続/温度変化)) 動作環境: 50℃で連続3時間の動作試験、32～49℃まで3サイクル温度変化させる動作試験、保管環境: 60℃で連続4時間の高温耐久試験、30～60℃まで変化させる高温耐久試験、Low Temperature (低温動作/低温保管) 動作環境: -21℃で連続3時間、保管環境: -30℃で連続4時間の低温耐久試験、Temperature Shock (温度衝撃) -21～50℃の急激な温度変化で連続3時間の温度耐久試験、Low Pressure (低圧動作/低圧保管) 連続2時間 (57.2kPa/高度約4,572m相当) の低圧動作/保管試験、Salt Fog (塩水噴霧) 連続24時間の5%塩水噴霧後、24時間乾燥させる塩水耐久試験、Freeze-Thaw (凍結-融解) -10℃で結露や霧を発生させ1時間維持し、25℃、95%RHで動作を確認する試験、Icing/Freezing Rain (氷・低温雨) -10℃の冷却水で6mm厚の氷が張るまで氷結させる試験) を実施。

<耐衝撃について>

MIL-STD-810H Method 516.8: Shock-Procedure IVに準拠した試験、および以下の京セラ独自試験 (高さ約2.0mから落下面にサンドペーパーを敷いた鋼板に製品を26方向で落下させる試験、高さ約1.0mから500回連続落下させる試験、約100gの鋼球を1mの高さからディスプレイ面 (中央) に落下させる試験) を実施しています。すべての衝撃に対して保証するものではございません。

<防水について>

IPX5とは、内径6.3mmのノズルを用いて、約3mの距離から約12.5リットル/分の水を3分以上注水する条件で、あらゆる方向からのノズルによる噴流水によっても、電話機としての性能を保つことです。IPX8とは、常温で水道水、かつ静水の水深約2.0mの水槽に電話機本体を静かに沈め、約60分間水底に放置しても、本体内部に浸水せず、電話機としての性能を保つことです。

<防塵について>

IP6Xとは、防塵試験用粉塵 (直径75μm以下) が内部に入らないように保護されていることを意味します。

<耐荷重について>

京セラ独自の耐久試験を実施。ボディ全体に約100kgfの面荷重が均等にかかっても電話機の性能を保つことを意味します。

<耐海水について>

日本沿岸部を想定した海水で京セラ独自の耐久試験を実施。水深約2.0mに約60分沈めても本製品内部に浸水せず、電話機の性能を保つことです。すべての海水耐久に対して保証するものではございません。

<温水シャワーについて>

京セラ独自にシャワーの温度程度のお湯 (43℃以下) が端末にかかっても故障しないことを試験しています。長時間のシャワーのご使用はしないでください。お湯に浸けないでください。シャンプーや石けんなどが付着した場合は、すぐに水道水で洗い流してください。

• パッキン部の収縮による浸水や結露のおそれがありますので、急激な温度変化は避けてください。
• シャワーご使用後は、乾いた柔らかい布で拭き取ってください。
  
• 海水や砂、泥、ほこりなどの異物が本製品に付着するような場所で使用したときは、シャワーだけでは洗い流しきれず、そのまま使用すると故障の原因となる場合がありますので、取扱説明書に記載の「お手入れのしかた」を参考にお手入れを実施してください。

<温度耐久について>

京セラ独自の耐久試験を実施。高温動作環境60℃で連続3時間の動作試験、高温保管環境70℃で連続4時間の高温耐久試験、30～70℃まで変化させる高温耐久試験をそれぞれ実施し、外装の変形・破損・故障しないことを試験しています。耐海水の詳細やご注意事項などはauホームページ (製品ページ) をご確認ください。

<泡ハンドソープ洗浄について>

京セラ独自の耐久試験 (泡ハンドソープ・泡ボディソープでの手洗い・すすぎの洗浄サイクル試験) を実施。国内メーカー製の泡タイプのハンドソープ/ボディソープをご使用ください。種類の異なる泡ハンドソープ/泡ボディソープは混ぜないでください。キッチン用・業務用・無添加・アルカリ性のハンドソープ、業務用・無添加・アルカリ性のボディソープや、石けん、洗剤、入浴剤、シャンプー、リンス、洗顔料、メイク落とし、歯磨き粉などを使用しないでください。

<アルコールなどによるお手入れについて>

消毒用として市販されているイソプロピルアルコール、エタノール、次亜塩素酸ナトリウムを少量含ませた柔らかい布での拭き取り試験を実施しています。イソプロビルアルコール、エタノール、次亜塩素酸ナトリウムは消毒用として販売されているものを、それぞれの取扱説明書をよく読んでお使いください。誤った使い方は人体への影響や引火などの恐れがあります。

【ご使用に関するご注意】

• USBカバー、背面カバーをしっかり閉じてください。
• 石けん、洗剤、入浴剤の入った水には浸けないでください。
• 温泉の中に浸けないでください。
• お風呂、台所など、湿気の多い場所には長時間放置しないでください。
• 砂浜などの上に直に置かないでください。送話口 (マイク)、スピーカーなどに砂などが入り、音が小さくなったり、本製品内に砂などが混入し発熱や故障の原因となります。
• 万一、水以外 (洗剤・アルコールなど) が付着してしまった場合、すぐに水で洗い流してください。やや弱めの水流 (6リットル/分以下) で蛇口やシャワーより約10cm離れた位置で常温 (5℃～35℃) の水道水、または温水 (43℃以下) で洗えます。汚れた場合、ブラシなどは使用せず、USBカバー、背面カバーが開かないように押さえながら手で洗ってください。また、海水や砂、泥、ほこりなどの異物が本製品に付着した場合、弱めの水流で汚れを洗い流した後に、背面カバーは閉めた状態、USBカバーは開けた状態で、洗面器に真水を張り、本体を軽く揺すり洗いしてください (お手入れの詳細は取扱説明書をご参照ください)。